знает город. Профессиональные привычки Дэнни сталкиваются с незнакомой обстановкой, а отношения в новой команде ещё нужно выстроить. Переезд важен для него и по личным причинам: его младший сын Шон тоже начинает в Бостоне собственную карьеру. Полицейская служба и семейные вопросы оказываются рядом, заставляя героя искать равновесие между работой и близкими.